---
hide:
  - toc
---

# HBOX — Documentación técnica

Sitio interno de Helgen Technologies. **Busca abajo lo que vas a hacer hoy.**

## 🔧 Trabajo de campo y taller

<div class="grid cards" markdown>

-   ### 🚜 Una unidad falla en la máquina

    ---

    Diagnóstico paso a paso **en sitio**, con el gabinete todavía montado. Empieza por el
    permiso de acceso y termina con la unidad clasificada.

    [**▶ Llenar el acta de diagnóstico en campo**](formularios/diagnostico.html){ .md-button .md-button--primary }

    [Leer el procedimiento primero](diagnostico/procedimiento-diagnostico-campo.md)

-   ### 🔬 Una unidad ya está en la mesa

    ---

    Diagnóstico **en banco** con fuente y multímetro: continuidad, rampa de corriente,
    rieles y las tres capturas por USB.

    [**▶ Llenar el acta de diagnóstico en banco**](formularios/banco.html){ .md-button .md-button--primary }

    [Leer el procedimiento primero](procedimientos/diagnostico-banco.md)

-   ### ⚡ Reflashear una unidad

    ---

    Solo en taller y **solo después** de subir la captura del diagnóstico.

    [Procedimiento de reflasheo](procedimientos/reflasheo-unidades.md)

-   ### 📊 ¿Qué se ha revisado?

    ---

    Todas las visitas, sus fotos y sus archivos, unidad por unidad.

    [Tablero de campo](diagnostico/tablero-campo.html)

</div>

## 🏭 Producción — lote v5

<div class="grid cards" markdown>

-   ### 🔌 Probar y flashear tarjetas

    ---

    Las 15 tarjetas EinarBoard v5, una por una.

    [Procedimiento](procedimientos/v5-prueba-y-flasheo.md) · [Acta V5](formularios/v5.html)

-   ### 📡 Módulos RTK y 4G

    ---

    simpleRTK2B Pro, módem 4G NTRIP Master y la integración de la pareja.

    [Procedimiento](procedimientos/v5-modulos-integracion.md) · [ArduSimple](formularios/ardusimple.html) · [4G](formularios/modem4g.html) · [Integración](formularios/integracion.html)

-   ### 🧰 Ensamblar la unidad

    ---

    Armado, energizado y prueba final antes de embarcar.

    [Ensamble](procedimientos/v5-ensamble.md) · [Prueba final](procedimientos/v5-prueba-final-unidad.md) · [Acta de ensamble](formularios/ensamble.html)

-   ### 🔩 Arneses y gabinete

    ---

    Pinout de conectores, BOM dividido y guía de ensamble.

    [Pinout](montaje/pinout-arneses.md) · [BOM](montaje/bom-split.md) · [Guía](montaje/assembly-guide.md)

</div>

## 📥 Archivos y referencia

<div class="grid cards" markdown>

-   ### 💾 Descargas

    ---

    Firmware por generación de tarjeta, parámetros del módem 4G y configuración del ZED-F9P.

    [Ir a Descargas](descargas/index.md)

-   ### 📋 Todas las actas

    ---

    Índice completo de formularios y cómo se usan.

    [Índice de actas](actas/index.md) · [Tablero de producción](tablero.html)

-   ### 🌿 Git y archivos de diseño

    ---

    Para quien toque KiCad o el repositorio.

    [Guía en español](git/guia-git-es.md) · [English](git/git-guide-en.md)

</div>

---

## Reglas de la casa

1. Los procedimientos se siguen **en orden y completos**; una tarjeta que falla una sección no
   avanza a la siguiente.
2. Toda medición fuera de rango se anota **con su valor**, no solo "FALLA".
3. En campo, **no reinicies ni desconectes nada** antes de capturar la evidencia: el estado en que
   encontraste la unidad es el dato que no se puede recuperar después.
4. Si algo del documento no coincide con lo que ves en la tarjeta, **detente y pregunta** a
   ingeniería antes de continuar.

*La fuente de verdad es el repositorio **Drogheda**: no edites estas páginas a mano, se regeneran
con el script de sincronización. Contacto: leo@helgen.tech*