---
title: "Producción"
---

# Producción

De la tarjeta desnuda a la unidad lista para embarcar. Una unidad a la vez; cada paso deja su acta y la unidad no avanza si falla un paso. Plan y avance real: [Tablero de producción](../tableros/produccion.html). Existencias: [Inventario](../inventario/inventario.html).

## Plan de 570 unidades (13-oct-2026)

| Versión | Cantidad | Fuente de 5 V | Tarjeta | Estado del diseño |
|---|---|---|---|---|
| <span class="badge-v56">V5.6</span> | **113** | Mean Well SD-15B-05 externa (×113) | `hbox-watchdog-v5` | En layout — pasada 2; no se pide todavía |
| <span class="badge-v57">V5.7</span> | **327** | A bordo (U25) | `hbox-watchdog-v57` | En diseño — se pide después del banco de V5.6 |
| <span class="badge-v6">v6</span> | **130** + reemplazos | A bordo (U25) | `hbox-watchdog-v6` | En diseño — PCB sin corregir |

Hoy se producen unidades con las **15 tarjetas V5.5** y se prueban las **V4**. Los procedimientos de abajo valen para V5.5 y V5.6 (la V5.6 cambia el firmware a 0.7.0 y el paquete a LFP-HT; se marcará en cada página cuando llegue el lote). Paquetes de fabricación V5.6/V5.7/v6: los prepara ingeniería ([Tarjetas y hardware](../hardware/index.md)).

## Pipeline — paso, procedimiento, acta

| Paso | Qué entra → qué sale | Procedimiento | Acta |
|---|---|---|---|
| 1 | Tarjeta desnuda V5-NN → tarjeta aprobada y flasheada | [Prueba y flasheo de tarjetas](../procedimientos/v5-prueba-y-flasheo.md) | [Tarjeta V5](../formularios/v5.html) |
| 2 | simpleRTK2B ARD-NNN y módem RTK-NNNN → pareja integrada con RTK FIX | [Módulos RTK y 4G e integración](../procedimientos/v5-modulos-integracion.md) | [ArduSimple](../formularios/ardusimple.html) · [Módem 4G](../formularios/modem4g.html) · [Integración](../formularios/integracion.html) |
| 3 | Tarjeta + pareja → unidad cerrada `HBOX5-Exx-Axxx-Rxxxx`, energizada y reportando | [Ensamble de la unidad](../procedimientos/v5-ensamble.md) | [Ensamble](../formularios/ensamble.html) |
| 4 | Unidad ensamblada → unidad probada (P1–P6) | [Prueba final antes de embarcar](../procedimientos/v5-prueba-final-unidad.md) | En el acta de ensamble |
| 5 | Unidad probada → unidad configurada (4G, F9P, ID, Ethernet/serie si aplica) | [Configuración de la unidad](../procedimientos/v5-configuracion-unidad.md) | [Ensamble](../formularios/ensamble.html) · [Ethernet y serie](../formularios/ethernet-serie.html) si aplica |
| 6 | Unidad configurada → unidad en caja, rumbo al puerto | [Ciclo de vida §6](../procedimientos/ciclo-de-vida.md#6-envio) | [Envío](../formularios/envio.html) |
| 7 | Unidad en el puerto → instalada y reportando | [Checklist de puesta en marcha](../procedimientos/v5-checklist-puesta-en-marcha.md) (en **Campo**) | [Instalación en campo](../formularios/instalacion.html) |

Antes de montar módulos revisa **U6 (LTC4040) con lupa**: bolas de soldadura o puentes son el defecto recurrente de V5.5 y V4 (regla DFM del 8-oct). Una tarjeta con U6 dudosa no se energiza; va al [acta de tarjeta](../formularios/v5.html) como falla con foto.

## Tarjetas V4

La V4 no entra al pipeline de unidades V5; se prepara y prueba en [Taller](../taller/index.md): [Preparación y prueba con 0.6.0](../procedimientos/v4-prueba-fw-0.5.6.md) · [acta V4](../formularios/v4.html).

## Dónde ver el avance

- [Tablero de producción](../tableros/produccion.html): plan 113 / 327 / 130 contra las unidades reales por etapa; bloqueos.
- [Estado de actas](../tablero.html): qué tarjeta, módulo y unidad pasó cada paso (series V5-NN, ARD-NNN, RTK-NNNN).
- [Expediente de una unidad](../unidad.html): la historia completa de una serie.
- [Inventario](../inventario/index.md): tarjetas, módulos, gabinetes, cajas, paquetes, fuentes; mínimos y alertas.
- [Kanban](../tableros/kanban.html): tareas de la pista Producción y Compras.
- [Descargas](../descargas/index.md): firmware vigente por tarjeta y SHA-256. Hoy: 0.6.0 CAMPO; 0.6.3 solo banco.
- [Índice de actas](../actas/index.md): cómo se llenan y qué registra cada una.