diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 13ea060..0fbd96f 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -24,7 +24,7 @@ autorrelleno, y claves SAT internas por producto para contabilidad (con sugerenc
 |---|---|
 | **Cotizador (lo usa el equipo)** | `https://cotizador-helgen.cotizador-helgen.workers.dev/cotizador/` (portada en `/`) |
 | Proyecto Apps Script de la API (`scriptId` en `.clasp.json`) | `1GsH8DjaFEZ9dltqBUTUEFE_frblSYimRRCvPkqKdRB5UhmBwwYHLSwyS` (nombre anterior "Cotizador Helgen — PRUEBAS interfaz web"; ver §9) |
-| Deployment de la API (siempre actualizar este; `API_URL` en `web/cotizador/index.html`) | `AKfycbwBjF7ra_4O8INsxBq0eh-4r-BlSsJ4LLxcJgVCPRpx1U1a-Pz1CUSdYtvj_Mh0S6y2` (@4 al 20/10/2026 = Proyectos; @3 = 19/10/2026; `access: ANYONE_ANONYMOUS` + token) |
+| Deployment de la API (siempre actualizar este; `API_URL` en `web/cotizador/index.html`) | `AKfycbwBjF7ra_4O8INsxBq0eh-4r-BlSsJ4LLxcJgVCPRpx1U1a-Pz1CUSdYtvj_Mh0S6y2` (@5 al 20/10/2026 = nombre del vendedor en Historial; @4 = Proyectos; @3 = 19/10/2026; `access: ANYONE_ANONYMOUS` + token) |
 | Client ID de OAuth (`CLIENT_ID_GOOGLE` en `web/cotizador/index.html` y `Code.js`) | `884526916417-cn5fh45io0nnpvlad2439thkpius4063.apps.googleusercontent.com` (no es secreto) |
 | Carpeta maestra en Drive "Cotizador Helgen" | `1lf3Z4d3e_oqFbYJse4QbyYkWowYT9HCo` |
 | Base de datos "Cotizador Helgen — Base de datos" (`SPREADSHEET_ID`) | `1ozFsyt1OjSnSv-PVpRWZjgqeWt6voQREbjvOJAXPEaI` |