hbox-docs/docs/hardware/v56-pinout.md
Leopoldo Rodríguez caa0c4c1eb T43: designadores en orden en V5.6, V5.7 y v6 (D-22-8) + D-22-9; T42a aplicado
Página nueva hardware/designadores-t43-22oct: reglas, resultado por tarjeta,
mapas de designadores para el banco (V5.6, V5.7, v6), cómo se comprobó,
D-22-9 (designadores de 0.5 mm, debajo del mínimo de JLC), lo que sigue con
la numeración vieja, comandos para Michelle y tablas viejo -> nuevo (+ CSV).
Índice de hardware, bitácora, decisiones de ingeniería y Ruta (V5.6, V5.7,
v6) al día; T42a marcado como aplicado (D-22-7: a); aviso de numeración
vieja en el pinout y la hoja de datos de la V5.6 y en el mapa de pines de la
v6. Lote 2026-10-22_t43-designadores.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QCy5VHMVLkAmftYM6swWmx
2026-10-22 18:20:46 -06:00

14 KiB
Raw Blame History

title project date version tags
HBOX EinarBoard V5.6 — Pinout de arneses y conectores Project Drogheda 2026-09-29 1.0
project-drogheda
hardware
harness
pinout
einarboard
v5.6

HBOX EinarBoard V5.6 — Pinout de arneses y conectores

!!! warning "Designadores de antes del 22-oct (T43)" Esta página usa la numeración anterior a T43; en la tarjeta nueva los designadores son otros. Tradúcelos con la tabla viejo → nuevo. Se va a regenerar con la numeración nueva (pendiente t-docs-designadores-t43).

!!! warning "Generado de la netlist del 28-sep-2026" No incluye el acelerómetro U26 (agregado el 8-oct) ni la eliminación de P12/R42/C24 (9-oct). Se regenera cuando se congele la V5.6 (pasada 2 de layout). Los valores eléctricos siguen vigentes.

!!! note "EinarBoard V5.6 (hbox-watchdog-v5), lote en pedido" Esta tarjeta es la evolución de la V5.5 fabricada (STM32F411 a bordo + zócalos simpleRTK2B y 4G NTRIP Master). No es la v6 (GNSS y 4G soldados a bordo, hbox-watchdog-v6, en diseño): la v6 tiene su propia sección en el sitio. Cuando este documento dice «copiado de v6» se refiere solo al origen de un valor de componente.

Generado automáticamente desde la netlist del esquemático (independiente de la colocación). GND = plano de tierra de la tarjeta; su lista completa de pads se omite. Las nets de potencia van marcadas ⚡ para elegir calibre de cable. Se omiten las banderas PWR_FLAG (PFx).

Netlist Valor
Archivo 03-Architecture-Hardware/kicad/_to_delete/v56-work-20260928/p5ntc-after.xml (exportada de kicad/hbox-watchdog-v5.kicad_sch con la ECO V5.6 aplicada, Eeschema 10.0.4, 2026-09-28 17:43)
SHA-256 45d3f034a327f8176bd76bf8d95698e21c3e3f914726b2648fcd80cc538e42a7
Aplica a V5.6 (lote por pedir). Para V5.5 as-fabbed (lote 22-ago, 15 pzas) ver la sección «Diferencias V5.5 → V5.6» al final.

Resumen de conectores

Conn Función Pines Tipo (huella)
P1 GX16-5 5 TerminalBlock_Phoenix_MKDS-1,5-5_1x05_P5.00mm_Horizontal
P2 5V-IN-SD15B05 2 JST_XH_B2B-XH-A_1x02_P2.50mm_Vertical
P4 BATT-1S4P+NTC 3 JST_XH_B3B-XH-A_1x03_P2.50mm_Vertical
P6 FAN 2-pin 2 JST_XH_B2B-XH-A_1x02_P2.50mm_Vertical
P8 PANEL_LED 2 JST_XH_B2B-XH-A_1x02_P2.50mm_Vertical
P10 RESET-EXT 2 JST_XH_B2B-XH-A_1x02_P2.50mm_Vertical
P11 CUTOFF-SW 2 JST_XH_B2B-XH-A_1x02_P2.50mm_Vertical
P12 NTC-HOTSPOT 2 JST_XH_B2B-XH-A_1x02_P2.50mm_Vertical
P14 RGB_LED_EXT 4 JST_XH_B4B-XH-A_1x04_P2.50mm_Vertical
P15 RS485_OUT 3 PhoenixContact_MC_1,5_3-G-3.5_1x03_P3.50mm_Vertical
P16 RS232_OUT 3 PhoenixContact_MC_1,5_3-G-3.5_1x03_P3.50mm_Vertical
H4 TTL_UARTB 4 PinHeader_1x04_P2.54mm_Vertical
J11 USB-C DFU 15 USB_C_Receptacle_GCT_USB4085
J9 USB-C 15 USB_C_Receptacle_GCT_USB4085
J10 HR911105A 13 RJ45_Hanrun_HR911105A_Horizontal
J7 XBEE-ROW-1 (VCC/DOUT/DIN) 10 PinSocket_1x10_P2.00mm_Vertical
J8 XBEE-ROW-2 10 PinSocket_1x10_P2.00mm_Vertical
MOD1 simpleRTK2B-Pro on UNO female headers 32 Arduino_UNO_R3

Conectores de arnés (P)

P1 — GX16-5

Pin Net Conecta con
1 24V_IN ⚡potencia D10.1, Q10.2
2 GND plano de tierra
3 IGN_IN Rig1.1
4 GND plano de tierra
5 — (sin net)

P2 — 5V-IN-SD15B05

Pin Net Conecta con
1 VEH5V ⚡potencia C30.1, C31.1, C78.1, JP1.2, R7.1, R51.1, R55.1, RS1.1, U6.16, U6.6
2 GND plano de tierra

P4 — BATT-1S4P+NTC

Pin Net Conecta con
1 BAT_PLUS ⚡potencia C35.1, L6.2, R5.1, U6.23
2 GND plano de tierra
3 NTC R55.2, R113.1, U6.17

P6 — FAN 2-pin

Pin Net Conecta con
1 5V_FAN ⚡potencia C23.1, D2.1, JP1.1, L2.2, R20.1
2 FAN_RET D2.2, Q2.3

P8 — PANEL_LED

Pin Net Conecta con
1 LED_A D1.2, R3.2
2 LED_K D1.1, Q4.3

P10 — RESET-EXT

Pin Net Conecta con
1 NRST C104.1, SW1.1, TP5.1, U16.7
2 GND plano de tierra

P11 — CUTOFF-SW

Pin Net Conecta con
1 MAIN5V ⚡potencia C32.1, C33.1, C34.1, JP2.1, JP3.3, JP4.1, JP6.1, Q7.5, Q7.6, Q7.7, Q7.8, R53.1, U6.1, U6.24
2 SYS5V ⚡potencia C101.1, C119.1, C120.1, C121.1, D6.1, D12.2, F1.1, JP6.2, K1.2, R2.2, U7.2, U12.2, U12.7

P12 — NTC-HOTSPOT

Pin Net Conecta con
1 NTC_TEMP C24.1, R42.2, U16.27
2 GND plano de tierra

P14 — RGB_LED_EXT

Pin Net Conecta con
1 3V3 ⚡potencia C80.1, C81.1, C84.1, C89.1, C105.1, C106.1, C107.1, C108.1, C110.1, C118.1, C124.1, Cu3.1, Cu4.1, D5.1, DB1.2, DB2.2, DB3.2, DB4.2, … (+31)
2 RGBR_K R89.1
3 RGBG_K R90.1
4 RGBB_K R91.1

P15 — RS485_OUT

Pin Net Conecta con
1 RS485_A R82.1, U14.6
2 RS485_B JP5.2, U14.7
3 GND plano de tierra

P16 — RS232_OUT

Pin Net Conecta con
1 RS232_TX U15.14
2 RS232_RX U15.13
3 GND plano de tierra

H4 — TTL_UARTB

Pin Net Conecta con
1 3V3 ⚡potencia C80.1, C81.1, C84.1, C89.1, C105.1, C106.1, C107.1, C108.1, C110.1, C118.1, C124.1, Cu3.1, Cu4.1, D5.1, DB1.2, DB2.2, DB3.2, DB4.2, … (+31)
2 SER_TXB U10.23, U15.11
3 SER_RXB U10.24, U15.12
4 GND plano de tierra

Puertos de servicio (USB-C, Ethernet)

J11 — USB-C DFU

Pin Señal Net Conecta con
A1 GND_A1 GND plano de tierra
A4 VBUS_A4 DFU_VBUS ⚡potencia D13.2, D16.1
A5 CC1_A5 DFU_CC1 R100.1
A6 D+_A6 DFU_DP D14.1, U16.45
A7 D-_A7 DFU_DM D15.1, U16.44
A9 VBUS_A9 DFU_VBUS ⚡potencia D13.2, D16.1
A12 GND_A12 GND plano de tierra
B1 GND_B1 GND plano de tierra
B4 VBUS_B4 DFU_VBUS ⚡potencia D13.2, D16.1
B5 CC2_B5 DFU_CC2 R101.1
B6 D+_B6 DFU_DP D14.1, U16.45
B7 D-_B7 DFU_DM D15.1, U16.44
B9 VBUS_B9 DFU_VBUS ⚡potencia D13.2, D16.1
B12 GND_B12 GND plano de tierra
SH SHIELD_SH GND plano de tierra

J9 — USB-C

Pin Señal Net Conecta con
A1 GND_A1 GND plano de tierra
A4 VBUS_A4 USB_VBUS ⚡potencia D19.5, J7.6
A5 CC1_A5 USB_CC1 Rcc1.1
A6 D+_A6 USB_DP D19.3, D19.4, J7.7
A7 D-_A7 USB_DM D19.1, D19.6, J7.8
A9 VBUS_A9 USB_VBUS ⚡potencia D19.5, J7.6
A12 GND_A12 GND plano de tierra
B1 GND_B1 GND plano de tierra
B4 VBUS_B4 USB_VBUS ⚡potencia D19.5, J7.6
B5 CC2_B5 USB_CC2 Rcc2.1
B6 D+_B6 USB_DP D19.3, D19.4, J7.7
B7 D-_B7 USB_DM D19.1, D19.6, J7.8
B9 VBUS_B9 USB_VBUS ⚡potencia D19.5, J7.6
B12 GND_B12 GND plano de tierra
SH SHIELD_SH GND plano de tierra

J10 — HR911105A

Pin Señal Net Conecta con
1 TD+_1 ETH_TXP R92.1, U11.2
2 TD-_2 ETH_TXN R93.1, U11.1
3 RD+_3 ETH_RXP R94.1, U11.6
4 TCT_4 3V3_ETH ⚡potencia C92.1, C93.1, C94.1, C98.1, C102.1, C103.1, L8.2, R84.1, R87.1, R92.2, R93.2, R96.2, R97.2, U11.11, U11.15, U11.17, U11.21, U11.28, … (+2)
5 RCT_5 ETH_RCT C97.1, R94.2, R95.2
6 RD-_6 ETH_RXN R95.1, U11.5
7 NC_7 — (sin net)
8 8 — (sin net)
9 9 ETH_LNK_A R96.1
10 10 ETH_LINKLED U11.25
11 11 ETH_ACT_A R97.1
12 12 ETH_ACTLED U11.27
SH SH GND plano de tierra

Zócalos de módulos

J7 — XBEE-ROW-1 (VCC/DOUT/DIN)

Fila 1 del zócalo XBee (pines 1–10 del módulo, en orden). Módem ArduSimple 4G NTRIP Master.

Pin Señal Net Conecta con
1 Pin_1_1 3V3_MODEM ⚡potencia C41.1, C43.1, C122.1, J8.7, L7.2, R60.1
2 Pin_2_2 DOUT_4G MOD1.17, R111.2
3 Pin_3_3 DIN_4G K1.5, K1.6
4 Pin_4_4 GND plano de tierra
5 Pin_5_5 MODEM_RST R107.2, SW4G1.1
6 Pin_6_6 USB_VBUS ⚡potencia D19.5, J9.A4, J9.A9, J9.B4, J9.B9
7 Pin_7_7 USB_DP D19.3, D19.4, J9.A6, J9.B6
8 Pin_8_8 USB_DM D19.1, D19.6, J9.A7, J9.B7
9 Pin_9_9 — (sin net)
10 Pin_10_10 GND plano de tierra

J8 — XBEE-ROW-2

Fila 2 del zócalo XBee: pad k = pin XBee (21 − k) (espejo; regla verificada en el Informe técnico V3+V4 contra el footprint-R00 de ArduSimple: J8.8 = pin 13 LED, J8.6 = pin 15 GND, J8.10 = pin 11 GND). La net XBEE_ONSLP en J8.3 (R109 DNP) corresponde por esa regla al pin XBee 18; el ECO la etiqueta «pin 13 ON/SLEEP».

Pin Señal Net Conecta con
1 Pin_1_1 GND plano de tierra
2 Pin_2_2 — (sin net)
3 Pin_3_3 XBEE_ONSLP R109.2
4 Pin_4_4 — (sin net)
5 Pin_5_5 — (sin net)
6 Pin_6_6 GND plano de tierra
7 Pin_7_7 3V3_MODEM ⚡potencia C41.1, C43.1, C122.1, J7.1, L7.2, R60.1
8 Pin_8_8 MODEM_LED R108.2, Rmled1.1
9 Pin_9_9 — (sin net)
10 Pin_10_10 GND plano de tierra

MOD1 — simpleRTK2B-Pro on UNO female headers

Zócalo UNO del simpleRTK2B Pro (ArduSimple). Solo se usan 5V, IOREF, GND, D0/D1 (UART1) y D2/D8 (UART2); el resto queda sin conectar por indicación de ArduSimple.

Pin Señal Net Conecta con
1 NC_1 — (sin net)
2 IOREF_2 3V3 ⚡potencia C80.1, C81.1, C84.1, C89.1, C105.1, C106.1, C107.1, C108.1, C110.1, C118.1, C124.1, Cu3.1, Cu4.1, D5.1, DB1.2, DB2.2, DB3.2, DB4.2, … (+31)
3 RESET_3 — (sin net)
4 3V3_OUT_4 — (sin net)
5 5V_5 SW_5V ⚡potencia C3.1, C40.1, Q1.3
6 GND_6 GND plano de tierra
7 GND_7 GND plano de tierra
8 VIN_8 — (sin net)
9 A0_9 — (sin net)
10 A1_10 — (sin net)
11 A2_11 — (sin net)
12 A3_12 — (sin net)
13 A4_13 — (sin net)
14 A5_14 — (sin net)
15 TX1_D0_15 GNSS_RX U16.17
16 RX1_D1_16 GNSS_TX U16.16
17 RX2_D2_17 DOUT_4G J7.2, R111.2
18 D3_18 — (sin net)
19 D4_19 — (sin net)
20 D5_20 — (sin net)
21 D6_21 — (sin net)
22 D7_22 — (sin net)
23 TX2_D8_23 USART1_RX K1.1, Rdfu1.1, U16.43
24 D9_24 — (sin net)
25 D10_25 — (sin net)
26 FENCE_D11_26 — (sin net)
27 EXTINT_D12_27 — (sin net)
28 TPS_D13_28 — (sin net)
29 GND_29 GND plano de tierra
30 AREF_30 — (sin net)
31 SDA_31 — (sin net)
32 SCL_32 — (sin net)

Puentes de soldadura

Ref Valor (estado por defecto) Pad 1 Pad 2 Pad 3
JP1 0R 5V_FAN VEH5V —
JP2 F2:LFP (2-3) MAIN5V F2_SEL GND
JP3 F1:0 GND F1_SEL MAIN5V
JP4 F0:1 MAIN5V F0_SEL GND
JP5 RS485_TERM RS485_T RS485_B —
JP6 JP_CUT MAIN5V SYS5V —

Botones

Ref Serigrafía Pin 1 Pin 2
SW1 RESET NRST (C104.1, P10.1, TP5.1, U16.7) GND
SW2 BOOT0 3V3 (C80.1, C81.1, C84.1, C89.1, C105.1, C106.1, C107.1, C108.1, C110.1, C118.1, C124.1, Cu3.1, … (+37)) BOOT0
SW4G1 RESET MODEM_RST (J7.5, R107.2) GND

Puntos de prueba

Ref Nombre Net Conecta con
TP1 CLPROG CLPROG_TP U6.3
TP2 PFO PFO_TP U6.20
TP3 SWDIO SWDIO U16.46
TP4 SWCLK SWCLK U16.49
TP5 NRST NRST C104.1, P10.1, SW1.1, U16.7
TP6 GND GND plano de tierra
TP7 3V3 3V3 C80.1, C81.1, C84.1, C89.1, C105.1, C106.1, C107.1, C108.1, C110.1, C118.1, C124.1, Cu3.1, … (+37)

Diferencias V5.5 → V5.6 en conectores (lo que cambia para el arnés)

Conector V5.5 (lote 22-ago) V5.6 Fuente
P5 TEMP_PROBE (3V3/GND/SDA/SCL) Presente Eliminado — ya no hay sonda externa de T/RH; la temperatura del cargador la mide U4 y la del módem U18 en la tarjeta Informe de cambios §10 / netlist p5ntc-after.xml (sin P5)
P4.3 NTC Solo al LTC4040 (U6.17) con R55 10 k (Li-ion) Además al MCU PC5 por R113 100 k / R114 120 k / C125 10 nF (NTC_CELL); R55 5.6 k para química LFP-HT (NTC B3380) netlist; Informe §9
JP2 F2:Li-ion puente 1-2 F2:LFP puente 2-3 (flotación LiFePO4) Informe §9
JP6 No existía Nuevo, en paralelo con P11 (MAIN5V↔SYS5V), abierto — puentear solo si la unidad no lleva interruptor de corte Informe §2
J7.2 DOUT_4G Solo a MOD1.17 Además al MCU PC7 (USART6_RX) por R111 1 k — escucha RTCM Informe §3
J7.5 MODEM_RST Solo SW4G1 Además al MCU PC1 por R107 1 k Informe §3
J8.8 MODEM_LED Solo Rmled1/D4G1 Además al MCU PC2 por R108 10 k Informe §3
J8.3 Sin conexión XBEE_ONSLP → PC4 por R109 10 k DNP Informe §2–3
J9 USB-C módem Sin ESD D19 USBLC6-2SC6 en D+/D−/VBUS Informe §2
J10 RJ45 Sin cambio (sin PoE) Sin cambio; U11 con R112 4.7 k pull-down en ETH_RST, C90 4.7 µF, C91 10 nF Informe §10
P11 CUTOFF-SW MAIN5V/SYS5V Sin cambio (JP6 lo puentea si se desea) netlist
P1, P2, P6, P8, P10, P12, P14, P15, P16, J11, MOD1 — Sin cambio eléctrico diff de netlist v55-baseline → V5.6 (Informe §4)

!!! note "P13 (MODO-B-UPLINK) y P3 (RTK2B-UART1)" Existían en la V3 (harness-connector-pinout.md) y no existen en V4/V5.5/V5.6 (eliminados en V4 junto con H3: el Modo B es permanente por K1). No buscarlos en la tarjeta.

Historial de revisiones

Versión Fecha Cambios
1.0 2026-09-29 Primera versión para V5.6